​​ေဆး​​စွမ်း​​​ေကာင်း​​


တစ်ရက်မှာ လူမှု​​ေရး​​ရာကိစ္စများ​​ကို အတိုင်ပင်ခံ အြကံ​​ေပး​​​ေနတဲ့​​ အဖွဲ့​​တစ်ခုရဲ့​​ ရံုး​​ခန်း​​ဆီကို အိမ်​​ေထာင်သက် နှစ် အနည်း​​ငယ်ရှိြပီြဖစ်တဲ့​​ လင်မယား​​နှစ်​​ေယာက် ​​ေရာက်လာြကကာ သူတို့​​ နှစ်ဦး​​သား​​ရဲ့​​ မ​​ေြပမလည် ြဖစ်​​ေနတဲ့​​ အိမ်​​ေထာင်​​ေရး​​၊​ ​​ေအး​​စက်​​ေနတဲ့​​ ဆက်ဆံ​​ေရး​​ အ​​ေြကာင်း​​ကို ​​ေြပာြပ တိုင်ပင်​​ေဆွး​​​ေနွး​​ြပီး​​ အြကံဉာဏ်​​ေတာင်း​​ခံဖို့​​အတွက် ​​ေရာက်လာြကပါတယ်။ ခပ်ကျဉ်း​​ကျဉ်း​​ အခန်း​​တစ်ခုတွင်း​​က အြကံ​​ေပး​​ြဖစ်သူရဲ့​​ စား​​ပွဲ​​ေရှ့​​က ခံုတစ်လံုး​​စီမှာ ထိုင်လိုက်ြကြပီး​​​ေနာက်မှာဘဲ နှစ်ဦး​​စလံုး​​က သူတို့​​နှစ်​​ေယာက် အိမ်​​ေထာင်​​ေရး​​မှာ ြဖစ်ပျက်​​ေနတဲ့​​ အ​​ေြခအ​​ေန​​ေတွကို သူ့​​ထက်ငါ ဦး​​​ေအာင် ​​ေြပာြပြကပါ​​ေတာ့​​တယ်။ ​​ေြပာ​​ေနသမျှ စကား​​​ေတွမှာ သူတို့​​နှစ်ဦး​​စလံုး​​ဟာ တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ အြပစ်ကို တစ်​​ေယာက်က ပံုချ​​ေြပာဆို​​ေနြကတာဘဲ ြဖစ်ပါတယ်။ တစ်​​ေယာက်နဲ့​​တစ်​​ေယာက် အြပစ်​​ေတွ ြမင်​​ေနြကတာ ဘယ်​​ေလာက်​​ေတာင် များ​​တယ်ဆိုရင် အလုအယက်​​ေြပာ​​ေနြကတာဟာ အသက်​​ေတာင် မရှူြကဘူး​​လို့​​​ေတာင် ထင်ရပါတယ်။

အချိန်အ​​ေတာ်ြကာြပီး​​တဲ့​​ ​​ေနာက်ဆံုး​​မှာမှ သူ့​​ထက်ငါ ဦး​​​ေအာင် ြပစ်တင် ​​ေြပာဆို​​ေနြကတာကို ​​ေမာပန်း​​လာဟန်နဲ့​​ ရပ်လိုက်ြကပါ​​ေတာ့​​တယ်။ သူတို့​​ကိုြကည့်​​ရတာ ဒီ​​ေတာ့​​မှဘဲ အသက်ဝဝ ရှူ​​ေနြကရပံု ​​ေပါ်ပါတယ်။ သူတို့​​စကား​​သံ ရပ်သွား​​​ေတာ့​​မှ အြကံ​​ေပး​​သူက "ကဲ.. ခင်ဗျား​​တို့​​ နှစ်​​ေယာက်စလံုး​​ တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ အြပစ်​​ေတွ၊​ မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်​​ေတွကို တစ်​​ေယာက်နဲ့​​တစ်​​ေယာက် အြပိုင်အဆိုင် ​​ေြပာဆိုြပီး​​ြကလို့​​ ကုန်​​ေလာက်ြပီထင်ပါတယ်။ ဒီလိုဆိုရင် ခုချိန်က စြပီး​​ ခင်ဗျား​​တို့​​ နှစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ တစ်​​ေယာက်စီမှာ ရှိတဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွကို ြမင်တဲ့​​အတိုင်း​​ ​​ေြပာြကည့်​​ြကစို့​​လား​​ဗျာ" အဲဒီစကား​​သံအဆံုး​​မှာ လင်မယား​​ နှစ်​​ေယာက်ြကား​​ လံုး​​ဝတိတ်ဆိတ်သွား​​ခဲ့​​ပါတယ်။ ဘာသံမှ ဆက်ြပီး​​ ထွက်မလာ​​ေတာ့​​ပါဘူး​​။ အချိန်အ​​ေတာ်ြကာတဲ့​​အထိလည်း​​ ဘယ်သူကမှ စြပီး​​ စကား​​မ​​ေြပာ​​ေတာ့​​ပါဘူး​​။ အြကံ​​ေပး​​ြဖစ်သူကလည်း​​ စကား​​မ​​ေြပာဘဲ သူတို့​​နှစ်ဦး​​ကိုသာ စိုက်ြကည့်​​ြပီး​​ အကဲခတ်​​ေနတဲ့​​အတွက် အခန်း​​တစ်ခုလံုး​​ တိတ်ဆိတ်ြငိမ်သက်ြခင်း​​နဲ့​​ ​​ေအး​​စက်မှုန်မှိုင်း​​ြခင်များ​​သာ လွမ်း​​မိုး​​လို့​​​ေနပါတယ်။

မိနစ်အနည်း​​ငယ်ြကာတဲ့​​အထိ ဘယ်သူကမှ စြပီး​​မ​​ေြပာလာတဲ့​​အတွက် အြကံ​​ေပး​​သူက ထိုလင်မယား​​နှစ်​​ေယာက်ကို ​​ေဘာလ်ပင် တစ်​​ေယာက်တစ်​​ေချာင်း​​စီနဲ့​​ စာရွက်တစ်ရွက်စီ ​​ေပး​​လိုက်ပါတယ်။ ြပီး​​​ေတာ့​​မှ "ခင်ဗျား​​တို့​​နှစ်​​ေယာက်ြကား​​က တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်ကို တစ်​​ေယာက်က ပါး​​စပ်နဲ့​​ ထုတ်​​ေြပာြပဖို့​​ ခက်ခဲ​​ေနတယ်ဆိုရင်လည်း​​ ဒီစာရွက်​​ေပါ်မှာ ချ​​ေရး​​​ေပး​​ပါ" လို့​​ ​​ေြပာလိုက်ပါတယ်။ စာရွက်နဲ့​​ ​​ေဘာလ်ပင်ကိုယ်စီ လက်ထဲ​​ေရာက်လာ​​ေပမဲ့​​ နှစ်ဦး​​စလံုး​​ဟာ ဘယ်သူကမှ ချမ​​ေရး​​ြကပါဘူး​​.. ငုတ်တုတ်ထိုင်ြပီး​​ လက်ထဲက စာရွက်ကို နှစ်ဦး​​သား​​ စိုက်ြကည့်​​လို့​​သာ ​​ေနြကပါတယ်။ အချိန်အတန်ြကာတဲ့​​အထိ​​ေတာင် ဘယ်သူကမှ တုတ်တုတ် မလှုပ်ပါဘူး​​။ အြကံ​​ေပး​​ြဖစ်သူကလည်း​​ ​​ေနာက်ထပ် ဘာမှ မတိုက်တွန်း​​ဘဲ သူတို့​​နှစ်ဦး​​ကို ဒီအတိုင်း​​သာ ြကည့်​​​ေနခဲ့​​ပါတယ်။ မြကာခင်မှာဘဲ လင်​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူဟာ ​​ေခါင်း​​ငံု့​​လိုက်ြပီး​​ စာရွက်​​ေပါ်ကို တစ်စံုတစ်ခုကိုချ​​ေရး​​ပါ​​ေတာ့​​တယ်။ ​​ေယာက်ျား​​ြဖစ်သူ ​​ေဘာလ်ပင်​​ေကာက်ကိုင်ြပီး​​ ​​ေရး​​တာကိုြမင်လိုက်​​ေတာ့​​မှ မယား​​ြဖစ်သူကလည်း​​ ​​ေဒါသတြကီး​​နဲ့​​ စာရွက်ကိုဆွဲယူကာ ခပ်ြကမ်း​​ြကမ်း​​နဲ့​​  ြမန်ြမန်ဆန်ဆန် ​​ေရး​​ြခစ်ပါ​​ေတာ့​​တယ်။

မြကာခင်မှာ နှစ်ဦး​​စလံုး​​ဟာ ​​ေရး​​​ေနတာကို ရပ်လိုက်ြကြပီး​​ စကား​​တစ်ခွန်း​​မှ ဆက်မ​​ေြပာဘဲ ြငိမ်သက်​​ေနြကပါတယ်။ အခန်း​​က​​ေလး​​ထဲမှာ​​ေတာ့​​ ဘာသံမှ မြကား​​ရ​​ေတာ့​​ဘဲ လူသံုး​​ဦး​​အြကား​​ ြပန်လည်တိတ်ဆိတ် ြငိမ်သက်သွား​​ခဲ့​​ပါတယ်။

ခဏအြကာမှာ မယား​​ြဖစ်သူက သူမ ​​ေရး​​ြခစ်ထား​​တဲ့​​စာရွက်ကို အြကံ​​ေပး​​သူ​​ေရှ့​​ကို တွန်း​​ပို့​​လိုက်ပါတယ်။ သို့​​​ေသာ်လည်း​​ အြကံ​​ေပး​​သူက သူမ ​​ေဘး​​က လင်​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူထံကိုသာ ထိုစာရွက်ကို ​​ေပး​​လိုက်ဖို့​​ အရိပ်အကဲြပပါတယ်။ မယား​​ြဖစ်သူက အင်တင်တင်ြဖင့်​​ စာရွက်ကို သူတို့​​ လင်မယား​​နှစ်​​ေယာက်ြကား​​က ကွက်လပ်​​ေရှ့​​ကိုသာ တွန်း​​​ေပး​​လိုက်ပါတယ်။ ​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူက သူ့​​စာရွက်ကိုလည်း​​ မယား​​​ေရှ့​​ကို တွန်း​​ပို့​​လိုက်ြပီး​​ မိန်း​​မြဖစ်သူရဲ့​​ စာရွက်ကို ဆွဲယူလိုက်ကာ စာရွက်​​ေပါ်က အ​​ေြကာင်း​​အရာ​​ေတွကို စဖတ်ပါတယ်။ မိန်း​​မြဖစ်သူကလည်း​​ ​​ေယာကျာ်း​​ရဲ့​​ စာရွက်ကို ကဗျာကယာ ဆွဲယူလိုက်ြပီး​​ ဘာ​​ေတွ​​ေရး​​ထား​​မလဲ သိလိုစိတ်ြဖင့်​​ ဖတ်ပါ​​ေတာ့​​တယ်။

အြကံ​​ေပး​​သူကလည်း​​ စကား​​တစ်ခွန်း​​မှ မ​​ေြပာ​​ေတာ့​​ဘဲ သူတို့​​နှစ်ဦး​​ကို တိတ်ဆိတ်စွာ ​​ေစာင့်​​ြကည့်​​​ေနခဲ့​​ပါတယ်။

မြကာခင်မှာ စာဖတ်​​ေနတဲ့​​ အမျိုး​​သမီး​​ရဲ့​​ ပါး​​ြပင်​​ေပါ်ကို မျက်ရည်​​ေတွ စီး​​ကျလာပါ​​ေတာ့​​တယ်။ သူမရဲ့​​လက်ထဲမှာ​​ေတာ့​​ သူ့​​​ေယာကျာ်း​​ရဲ့​​လက်​​ေရး​​​ေတွပါတဲ့​​ စာရွက်ကို ကျစ်ကျစ်ပါ​​ေအာင် ဆုပ်ကိုင်လို့​​ ထား​​ပါတယ်။ စာရွက်​​ေပါ်မှာ သူမရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်​​ေလး​​​ေတွကို ​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူက ​​ေရး​​ထား​​ခဲ့​​မယ်ဆိုတာ မလွဲနိုင်ပါဘူး​​။ အမျိုး​​သမီး​​အတွက် ​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူက သူမရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွကို ချီး​​ကျုး​​ထား​​တဲ့​​ စာရွက်​​ေလး​​ထဲက အ​​ေြကာင်း​​အရာ​​ေတွဟာ သူမရဲ့​​နှလံုး​​သား​​ကို နူး​​ညံ့​​စွာ ထိခိုက် ခံစား​​သွား​​​ေစခဲ့​​ဟန် တူပါတယ်။ ​​ေယာကျာ်း​​ြဖစ်သူဟာလည်း​​ အမျိုး​​သမီး​​ရဲ့​​ စာရွက်​​ေလး​​ကို ဖတ်ြပီး​​ မျက်ရည်မကျ​​ေသာ်လည်း​​ ​​ေအာက်မျက်ဝန်း​​များ​​ တစ်ဆတ်ဆတ် လှုပ်ခုန်​​ေနတာကို ြကည့်​​ချင်း​​အား​​ြဖင့်​​ သူကိုယ်တိုင်လည်း​​ ထိခိုက်ခံစား​​​ေနရဟန် တူပါတယ်။

အခန်း​​တွင်း​​ရဲ့​​ အ​​ေြခက​​ေနဟာ ထိုလင်မယား​​စံုတွဲ ဝင်လာကာစ အ​​ေြခအ​​ေနနဲ့​​ မတူ​​ေတာ့​​ဘဲ ​​ေြပာင်း​​လဲသွား​​လို့​​ သွား​​ပါြပီ။ ​​ေအး​​စက်စက် မှုန်မှိုင်း​​မှိုင်း​​ အခန်း​​​ေလး​​ဟာ တ​​ေြဖး​​​ေြဖး​​နဲ့​​ ​​ေနွး​​​ေထွး​​လို့​​လာြပီး​​ ​​ေနချင့်​​စဖွယ်ြဖစ်လာခဲ့​​ပါတယ်။ အြကံ​​ေပး​​သူဟာ ယခုအချိန်မှာ​​ေတာ့​​ ထိုလင်မယား​​နှစ်ဦး​​ြကား​​မှာ ဘယ်လိုစကား​​တစ်ခွန်း​​ကိုမှ ဆက်​​ေြပာဖို့​​ မလို​​ေတာ့​​ဘူး​​ဆိုတာ သ​​ေဘာ​​ေပါက် နား​​လည်လိုက်ပါတယ်။ သူတို့​​ လင်မယား​​နှစ်​​ေယာက်ဟာ တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ အြပစ်​​ေတွကို တစ်​​ေယာက်က အြမဲတမ်း​​ ြပစ်တင် ​​ေြပာဆို​​ေနြခင်း​​သာ ရှိခဲ့​​ြကြပီး​​ တစ်ဦး​​ရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်ကို တစ်ဦး​​က ​​ေြပာဆို ချီး​​မွမ်း​​ဖို့​​ ​​ေမ့​​​ေလျာ့​​​ေနခဲ့​​ြကဟန် တူပါတယ်။ အဲဒီလိုနဲ့​​ နှစ်ဦး​​သား​​ရဲ့​​ြကား​​က ဆက်ဆံ​​ေရး​​ဟာ ​​ေအး​​ခဲလာခဲ့​​ြကဟန် ရှိပါတယ်။ ခုချိန်မှာ​​ေတာ့​​ နှစ်ဦး​​စလံုး​​ရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်များ​​ကို ချီး​​မွမ်း​​ထား​​တဲ့​​ စာရွက်က​​ေလး​​များ​​က သူတို့​​နှစ်ဦး​​ြကား​​က ​​ေအး​​စက်​​ေနတဲ့​​ ချစ်ြခင်း​​​ေမတ္တာကို ြပန်လည်​​ေနွး​​​ေထွး​​​ေစခဲ့​​ပါြပီ။

လင်မယား​​၊​ ချစ်သူစံုတွဲ​​ေတွ တစ်​​ေယာက်နဲ့​​တစ်​​ေယာက်ြကား​​မှာ တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်များ​​ကို တစ်​​ေယာက်က ြကည့်​​ြမင်တတ်ကာ ချီး​​မွမ်း​​ ​​ေြပာဆိုြခင်း​​ဟာလည်း​​ မြဖစ်မ​​ေန ြပုလုပ်သင့်​​​ေြကာင်း​​ကို အတိုင်ပင်ခံြဖစ်သူက ​​ေကာင်း​​မွန်စွာ နား​​လည်​​ေနခဲ့​​ပါတယ်။ လင်မယား​​နှစ်​​ေယာက်ဟာ စာရွက်က​​ေလး​​​ေတွကို လက်တစ်ဖက်က တင်း​​တင်း​​ဆုပ်ကိုင်ြပီး​​ အြခား​​လက်တစ်ဖက်ြဖင့်​​ တစ်​​ေယာက်လက်ကို တစ်​​ေယာက်တွဲကာ အခန်း​​ထဲမှ ြကည်ြကည်နူး​​နူး​​ ထွက်ခွာသွား​​ြကတာကို ပီတိအြပံုး​​နဲ့​​ ​​ေငး​​ြကည့်​​ရင်း​​ ကျန်ရစ်ခဲ့​​ပါ​​ေတာ့​​တယ်။

လူတစ်ဦး​​၏ ​​ေကာင်း​​ကွက်များ​​ကို ချီး​​မွမ်း​​​ေြပာဆိုြခင်း​​သည် ထိုသူ၏ နှလံုး​​သား​​တွင်း​​မှ ဒဏ်ရာများ​​စွာတို့​​ကို ကုစား​​​ေပး​​နိုင်စွမ်း​​ရှိ​​ေသာ ​​ေဆး​​​ေကာင်း​​တစ်လက် ြဖစ်​​ေလသည်။ 



To heal a thousand wounds
( Carlos Valles) ကို ဘာသာြပန်ပါသည်။
5720889 -

27 comments:

မိုး​​​ေငွ့​​...... said...

သိပ်မှန်တယ် လူတစ်​​ေယာက်ရဲ့​​အား​​​ေပး​​ စကား​​တစ်ခွန်း​​ဟာ ​​ေနာက်လူတစ်​​ေယာက်အတွက် ဘယ်မှာမှမရနိုင်တဲ့​​ ​​ေဆး​​တစ်ခွက်လဲ ြဖစ်နိုင်တယ်..။

ကိုကို​​ေမာင်(ပန်း​​ရနံ့​​) said...

အမ​​ေချာ။
သူတို့​​ ဘာ​​ေတွ​​ေရး​​ထား​​ြကတာလဲ ​​ေြပာြပ​​ေလ။း​​))

ခင်မင်လျှက်

Nyi Linn Thit said...

ဟုတ်ပါတယ် မ​​ေချာ​​ေရ၊​ လင်မယား​​ြကား​​၊​ မိတ်​​ေဆွ သူငယ်ချင်း​​ အချင်း​​ချင်း​​ြကား​​ တစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေတွကို တစ်​​ေယာက်က အသိအမှတ်ြပု၊​ ချီး​​ကျူး​​ဖို့​​ဟာ တကယ်ပဲ အ​​ေရး​​ြကီး​​တာ​​ေပါ့​​၊​ ကျ​​ေနာ်တို့​​က အြပစ်ြမင်မိရင်သာ လွှတ်ကနဲ ​​ေြပာလိုက် တတ်ြက​​ေပမယ့်​​ ​​ေကျး​​ဇူး​​စကား​​​ေလး​​ တစ်ခွန်း​​၊​ အသိအမှတ်ြပု စကား​​​ေလး​​ တစ်ခွန်း​​ ထွက်ကျလာဖို့​​ ကျ​​ေတာ့​​ နှုတ်​​ေလး​​ ​​ေနတတ်ြပန်​​ေရာ..၊​ ရိုး​​ရိုး​​​ေလး​​နဲ့​​ ဘဝ​​ေနနည်း​​ကို ထင်း​​ကနဲ ြပလိုက်တဲ့​​ ဘာသာြပန် ပို့​​စ်​​ေကာင်း​​​ေလး​​ တစ်ပုဒ်ပါပဲဗျာ..။

AH said...

အရမ်း​​​ေကာင်း​​တဲ့​​ ပိုစ့်​​​ေလး​​ တစ်ခုပါဘဲ ခင်ဗျာ...။

ချယ်ရီ​​ေြမ said...

​​ေချာ​​ေြပာသလိုပဲ.. တစ်ဦး​​နှင့်​​တစ်ဦး​​၊​ တစ်​​ေယာက်နဲ့​​တစ်​​ေယာက်၊​ အဲလို​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေတွကိုချည်း​​ ြကည့်​​ြကမယ်၊​ ​​ေြပာြကမယ်၊​ ဆိုြကမယ်ဆိုရင် ဘယ်​​ေလာက်​​ေကာင်း​​မလဲ​​ေလ...

ချမ်း​​​ေြမ့​​ပါ​​ေစ
ချယ်ရီ​​ေြမ

Aunty Oo said...

အိမ်​​ေထာင်သက်ြကာလာြကတာနဲ.အမျှစိတ်ထဲမှာလဲအဖု
အထစ်​​ေလး​​​ေတွများ​​များ​​လာခဲ့​​တာဘဲ ဒါ​​ေပမဲ.ပိုစ့်​​​ေလး​​
ထဲကအတိုင်း​​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွြကည့်​​ ကိုယ့်​​စိတ်
ကိုယ်​​ေြဖရင်း​​နဲ.ဘဲအချိန်​​ေတွကုန်ဆံုး​​သွား​​ရတာပါဘဲ​​ေလ။

Junemoe said...

ချစ်သူ​​ေတွြကား​​မှာ အဆင်မ​​ေြပတာ ​​ေသး​​​ေသး​​​ေလး​​​ေတွက​​ေန ြကာလာ​​ေတာ့​​ အစိုင်အခဲတစ်ခုလိုြဖစ်တတ်ြကပါတယ်။
နှစ်ဦး​​သား​​ြကား​​ အြပစ်​​ေတွြမင်ြပီး​​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေတွ မြမင်တတ်ြကဘူး​​​ေလ။ ဘာပဲြဖစ်ြဖစ် ​​ေနာက် အဲ့​​လို စံုတွဲ​​ေတွနဲ့​​ြကံုရင် အခုနည်း​​​ေလး​​အတိုင်း​​ စမ်း​​လုပ်ြကည့်​​မယ်ဗျာ။

Angelhlaing(May everybody be happy and healthy! said...

မှတ်သား​​စရာ​​ေလး​​​ေတွနဲ့​​အတူ ဖတ်သွား​​တယ်မမ တစ်ချိန်ချိန်​​ေတာ့​​ အသံုး​​ဝင်လာနိုင်​​ေကာင်း​​ပါရဲ့​​လို့​​ :)
ကွန်မန့်​​​ေပး​​လို့​​ ရြပီမမ စကား​​မစပ် ​​ေပျာ်လိုက်တာ ...:):)

Anonymous said...

အရမ်း​​​ေကာင်း​​တဲ့​​ပိုစ်​​ေလး​​ပါဘဲ ။

blackroze said...

လူသား​​နှစ်ဦး​​ြကား​​မှာနား​​လည်မှု့​​ဆိုတာ
ရှိဖို့​​အလိုအပ်ဆံုး​​ပါ

​​ေမဓာဝီ said...

ဒီပို့​​စ်ကိုဖတ်ြပီး​​ ဆက်​​ေတွး​​ြကည့်​​မိတယ်။
အိမ်​​ေထာင်ဖက်ရယ် သမီး​​ရည်း​​စား​​ရယ်မှ မဟုတ်ဘူး​​ ... ကိုယ့်​​မိသား​​စု၊​ ​​ေမာင်နှမ၊​ မိတ်​​ေဆွ၊​ သူငယ်ချင်း​​၊​ လုပ်​​ေဖာ်ကိုင်ဖက်၊​ အထက်လူနဲ့​​ ​​ေအာက်လူ ... ဘယ်သူနဲ့​​မဆို ဆက်ဆံတိုင်း​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွ ရှာ​​ေဖွ​​ေတွး​​​ေတာြပီး​​ နား​​လည်မှုရှိစွာ ဆက်ဆံြကမယ်ဆိုရင် ြပဿနာဆိုတာ ြဖစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး​​​ေနာ်။

ခက်တာက များ​​​ေသာအား​​ြဖင့်​​ သူတပါး​​မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​ အချက်ကို အလွယ်တကူ ြမင်တတ်ြက​​ေပမဲ့​​ ​​ေကာင်း​​ကွက်ကို ြမင်ဖို့​​ကျ​​ေတာ့​​ ခဲယဉ်း​​​ေနြကတာ ... ။

san htun said...

အြပစ်​​ေြပာဖို့​​ လွယ်​​ေပမဲ့​​ ​​ေကာင်း​​တာ​​ေလး​​ကို အသိအမှတ် ြပုဖို့​​​ေတာ့​​ ခက်တယ်...ကိုင်း​​ ဒီ​​ေန့​​က စြပီး​​ ​​ေကာင်း​​တဲ့​​ အချက်​​ေလး​​​ေတွကို အသိအမှတ်ြပုလိုက်ရ​​ေအာင်...

rose of sharon said...

​​ေကာင်း​​တာ​​ေလး​​​ေတွဘဲစဉ်း​​စား​​​ေပး​​တတ်ြကရင် ဘဝလမ်း​​ခရီး​​​ေတွ ​​ေြဖာင့်​​ြဖူး​​ြကမှာပါ....

rose said...

Nice translation, sis, I love it. Yes people should tell to other the good character, behaviour, action they have done. Not bad things. But some people consider that telling bad things to other is honest saying and it's ok.

​​ေနဝသန် said...

ဟုတ်ကဲ့​​.. မှတ်ထား​​ပါ့​​မယ်.. မ​​ေချာ​​ေရ..း​​)))

ခင်မင်လျက်
​​ေနဝသန်

Anonymous said...

Good sharing....Chaw!....I agree with Aunty Oo.Let's try to do and say as the post said:)......Tks.
Gyidaw.....

Shinlay said...

ဆရာတ​​ေယာက်ကဆံုး​​မပါတယ်။ သူ့​​(ကျမ​​ေယာကင်္ျား​​)
အ​​ေြကာင်း​​​ေကာင်း​​တာ​​ေတွပဲ​​ေတွး​​​ေပး​​တဲ့​​။ သူမိမိ​​ေပါ် ​​ေကာင်း​​ခဲ့​​တဲ့​​အ​​ေြကာင်း​​​ေတွ​​ေြပာ​​ေပး​​ပါတဲ့​​။ လူတိုင်း​​မှာ​​ေတာ့​​မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်ဆိုတာရှိတာပဲတဲ့​​။
ဒါ​​ေတွကိုသာ​​ေထာက်ြပ​​ေနရင် အိမ်​​ေထာင်​​ေရး​​အဆင်​​ေြပမှာမဟုတ်ဘူး​​တဲ့​​...
​​ေချာရဲ့​​စာကိုဖတ်ြပီး​​ ဆရာဆံုး​​မတာ အမှတ်ရမိပါတယ်။
​​ေကျး​​ဇူး​​​ေနာ်။

mstint said...

​​ေချာ​​ေမွ့​​တဲ့​​လမ်း​​ကို ​​ေလျှာက်လှမ်း​​တဲ့​​အခါ ြပံုး​​​ေပျာ်နိုင်သလို ခက်ခဲြကမ်း​​တမ်း​​တဲ့​​ ဘဝခရီး​​လမ်း​​ကို ​​ေကျာ်ြဖတ်တဲ့​​အခါမှာလည်း​​ အြပံုး​​မပျက် ခံနိုင်ရည်ရှိြပီး​​ တစ်ဦး​​အ​​ေပါ်တစ်ဦး​​ နား​​လည်​​ေပး​​နိုင်ြကမယ်ဆိုရင် အခက်အခဲအား​​လံုး​​ ကိုယ်နဲ့​​​ေဝး​​ရာကို တိမ်း​​​ေရှာင်သွား​​မှာပါ။
စိတ်ဓာတ်အစဉ်ြကည်လင်​​ေအး​​ြမပါ​​ေစကွယ်။

​​ေမတ္တာြဖင့်​​
အန်တီတင့်​​

Vista said...

စိတ်ဆိုး​​​ေနချိန်ကျ​​ေတာ့​​ ​​ေကာင်း​​ခဲ့​​တာ​​ေတွ မြမင်​​ေတာ့​​ဘူး​​ ဟီး​​

ဆူး​​သစ် said...

​​ေကာင်း​​တယ်ဗျာ။ ြကိုက်ပါတယ်။ ​​ေနာက်လည်း​​ အဲဒီလို​​ေလး​​​ေတွ ရှာ​​ေဖွတင်ြပ​​ေပး​​နိုင်ပါ​​ေစ။ ကျွန်​​ေတာ်တို့​​ မြမင်မသိ​​ေသး​​တာ​​ေလး​​​ေတွ သိရတာ​​ေပါ့​​။

flowerpoem said...

​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွ ​​ေရွး​​ြပီး​​ နှစ်သိမ့်​​​ေပး​​တာ သိပ်​​ေကာင်း​​ပါတယ်

ပါရမီြဖည့်​​ဖက်​​ေလး​​ said...

မအား​​တာနဲ့​​မ​​ေရာက်ြဖစ်တာြကာြပီမ​​ေချာ​​ေရ။ အခုမှပဲ​​ေရာက်ြဖစ်တယ်။
လင်နဲ့​​မယား​​ြဖစ်လာရင် တစ်ဦး​​နဲ့​​တစ်ဦး​​ ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်​​ေလး​​​ေတွ ရှာြကည့်​​ြပီး​​ မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်​​ေလး​​​ေတွကိုလည်း​​ နား​​လည်ခွင့်​​လွှတ်​​ေပး​​ဖို့​​လိုတယ်​​ေနာ်။ မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​ အချက်ဆိုတာကိုယ် ကိုယ်တိုင်မှာ​​ေတာင် ရှိ​​ေနတာပဲ။ ကိုယ့်​​ကိုယ်ကို​​ေတာင် မြပုြပင်နိုင်တဲ့​​အချိန်မှာ ကိုယ်ချစ်တဲ့​​သူရဲ့​​မ​​ေကာင်း​​တဲ့​​အချက်​​ေလး​​​ေတွကို ြဖည့်​​​ေတွး​​​ေပး​​ဖို့​​လိုမယ်ထင်တယ်။

မင်း​​ဧရာ said...

​​ေကာင်း​​လိုက်တဲ့​​ သာဓက ​​ေလး​​ဗျာ
အိမ်​​ေထာင်သည်​​ေတွ ပိုဖတ်သင့်​​တယ်
အခုမှာ ြဖင့်​​ အထက်မှာ ​​ေဖါ်ြပ​​ေပး​​ထား​​သလို
တစ်​​ေယာက်အြပစ် တစ်​​ေယာက်ဆိုရင်း​​
မာန်တင်း​​​ေနြကရင် ဘယ်သို့​​သာယာပါမလည်း​​ဗျာ။

ြမ​​ေသွး​​နီ said...

လင်မယား​​နှစ်​​ေယာက်ရဲ့​​ ကွယ်​​ေနတဲ့​​ ချစ်ြခင်း​​​ေမတ္တာ​​ေတွကို၊​ အတွင်း​​စိတ်​​ေတွကို ချူြပီး​​ယူြပတဲ့​​နည်း​​ကို သံုး​​ထား​​တဲ့​​ ဒီနည်း​​လမ်း​​​ေလး​​က ချစ်စရာ​​ေလး​​ပါလား​​ ​​ေချာ​​ေရ..။

အိမ်း​​.. မှတ်လိုက်ကပီ...။
အိမ်​​ေရာက်ရင် ချ​​ေရး​​ထား​​ရမယ်...။
ြပီး​​ရင် ဖတ်ခိုင်း​​ရမယ်...။ :)

ညီရဲ said...

တစ်​​ေယာက်နဲ့​​တစ်​​ေယာက် အြပစ်ကို နား​​လည်ခွင့်​​လွှတ်​​ေပး​​နိုင်ရင် အရာရာဟာ ​​ေြပလည်​​ေနမှာပါ...

သက်​​ေဝ said...

ဒီပိုစ့်​​​ေလး​​ကို သိပ်နှစ်သက်မိတယ်...
ဘယ်လို ဆက်ဆံ​​ေရး​​မျိုး​​မှာမဆို တ​​ေယာက်ရဲ့​​​ေကာင်း​​ကွက်ကို တ​​ေယာက်က ရှာ​​ေဖွ ​​ေတွ့​​ြမင်တတ်ဖို့​​က သိပ်အ​​ေရး​​ပါလှတယ်​​ေနာ်

ြမစ်ကျိုး​​အင်း​​ said...

​​ေကာင်း​​ကွက်​​ေလး​​​ေတွပဲ ​​ေရွး​​ြမင်တတ်နိင်ရင် ရန်ြဖစ်ရတာ​​ေတွ မရှိ​​ေတာ့​​မှာ အမှန်ပဲ။
တြခား​​သူ​​ေကာင်း​​ကွက်ြမင်​​ေပး​​ဖို့​​ မြဖစ်မ​​ေန လုပ်ရမှာက ကိုယ့်​​ရဲ့​​ မာန်​​ေတွ ချ​​ေပး​​ဖို့​​လို့​​ ​​ေတွး​​မိပါတယ်။