ြပည့်​​ဝအိုး​​

photo from http://www.georgewashingtonwired.org/wp-content/uploads/2008/12/washington-on-horse-final.jpeg

တစ်ခါက ြမင်း​​စီး​​ထား​​တဲ့​​ လူတစ်​​ေယာက်ဟာ စစ်သား​​​ေတွ မနိုင် မနင်း​​နဲ့​​ ဝိုင်း​​ြပီး​​ မ​​ေနတဲ့​​ ​​ေလး​​လံ​​ေသာ ဝန်တင် ပစ္စည်း​​နား​​ကို ​​ေရာက်လာ ပါတယ်.. လူအင်အား​​နဲ့​​ ပစ္စည်း​​ရဲ့​​ အ​​ေလး​​ချိန် မမျှတဲ့​​အတွက် သူတို့​​ မ ​​ေနတဲ့​​ ပစ္စည်း​​ဟာ ​​ေနရာက​​ေန နည်း​​နည်း​​​ေလး​​​ေတာင် မ​​ေရွ့​​ပါဘူး​​တဲ့​​… အဲဒီနား​​မှာ​​ေတာ့​​ တပ်ြကပ်​​ေလး​​ တစ်​​ေယာက်ဟာ ဝိုင်း​​ဝန်း​​ မတင်​​ေနြကတဲ့​​ စစ်သား​​​ေလး​​​ေတွကို မကူညီဘဲ ​​ေဘး​​က​​ေနသာ ရပ်ြကည့်​​ ​​ေနခဲ့​​ပါတယ်.. ဒါကို သတိထား​​လိုက်မိတဲ့​​ ြမင်း​​စီး​​ လူြကီး​​က တပ်ြကပ်​​ေလး​​ကို  ​​ေမး​​လိုက်ပါတယ်..

“ဒီလူ​​ေတွ ဒီ​​ေလာက် မနိုင်မနင်း​​ ြဖစ်​​ေနတာ ဘာ​​ေြကာင့်​​ ဝိုင်း​​ြပီး​​ မကူညီတာလဲ ” တဲ့​​…  တပ်ြကပ်​​ေလး​​က ြပန်​​ေြဖ ပါတယ်..  “ ကျွန်​​ေတာ်က တပ်ြကပ်​​ေလ.. ဒီအဖွဲ့​​မှာ ​​ေခါင်း​​​ေဆာင်ဗျ.. ကျွန်​​ေတာ်က သူတို့​​ကို အမိန့်​​​ေပး​​ရတာ...အမိန့်​​​ေပး​​တဲ့​​လူ ဆိုတာ  ဝိုင်း​​လုပ်ဖို့​​ မလိုဘူး​​ ” တဲ့​​..   ဒီ​​ေတာ့​​ ြမင်း​​စီး​​ တဲ့​​လူက ဘာမှမ​​ေြပာ​​ေတာ့​​ဘဲ ြမင်း​​​ေပါ်က ဆင်း​​လိုက် ပါတယ်..  ြပီး​​​ေတာ့​​ ပစ္စည်း​​ကို ဝိုင်း​​ြပီး​​ မ​​ေနတဲ့​​ စစ်သား​​​ေတွ အနား​​ကို သွား​​ြပီး​​ ဝိုင်း​​ကူ လိုက်ပါတယ်..  သူရဲ့​​ ကူညီမှု​​ေြကာင့်​​ ပစ္စည်း​​ ဟာ ​​ေနရာက​​ေန ​​ေရွ့​​သွား​​ ပါတယ်…  ဒီ​​ေနာက် ြမင်း​​သမား​​က ြမင်း​​​ေပါ်ကို ြပန်တက်လိုက်ြပီး​​ တပ်ြကပ်​​ေလး​​ ရှိရာဘက်ကို လှည့်​​လိ်ုက်တယ်...  “ ​​ေနာက်တစ်​​ေခါက် မင်း​​ရဲ့​​ လူ​​ေတွ အကူအညီ လိုရင် စစ်ဦး​​စီး​​ချုပ်ကို အ​​ေခါ်လွှတ်လိုက်… ”    လို့​​ ​​ေြပာ ြပီး​​ ြမင်း​​ကိုစီး​​ကာ ထွက်ခွာသွား​​ပါတယ်..

သူထွက်သွား​​ြပီး​​မှ သိလိုက်ရတာက ြမင်း​​စီး​​ထား​​တဲ့​​ လူြကီး​​ဟာ စစ်ဦး​​စီး​​ချုပ် ​​ေဂျာ့​​ချ် ဝါရှင်တန် ြဖစ်တယ် ဆိုတာပါဘဲ…

…………………………………………………………………………………………………………………………..

ဒီဇာတ်လမ်း​​​ေလး​​က တိုတို​​ေလး​​ပါဘဲ.. ဒါ​​ေပမဲ့​​ ဆင်ြခင်တတ်ရင် သင်ခန်း​​စာ ယူစရာပါ.. တပ်ြကပ်​​ေလး​​ရဲ့​​ အြဖစ်က ဘာနဲ့​​တူသလဲဆိုရင် မြပည့်​​တဲ့​​အိုး​​နဲ့​​ တူပါတယ်.. ကျွန်မတို့​​ရဲ့​​ ြမန်မာ စကား​​ပံု​​ေလး​​ ရှိပါတယ်.. မြပည့်​​တဲ့​​ အိုး​​ ​​ေဘာင်ဘင် ခတ်တယ် ဆိုတာပါဘဲ.. အိုး​​တစ်လံုး​​မှာ ​​ေရကို ြပည့်​​​ေအာင် မထည့်​​ထား​​တဲ့​​ အတွက် ​​ေရအိုး​​ကို လှုပ်ခါတိုင်း​​ ​​ေရဟာ ​​ေဘာင်ဘင်ခတ်ြပီး​​ အသံပိုကျယ်ပါတယ်..  ဒီလိုလူမျိုး​​​ေတွ ​​ေလာကြကီး​​မှာ များ​​များ​​စား​​စား​​ ရှိ​​ေနပါတယ်.. ကိုယ့်​​ကိုယ်ကို ဘဝင်ြမင့်​​ ​​ေနတတ်​​ေသာ၊​ ကိုယ်တိုင်လဲ ဝင်မလုပ်၊​ သူများ​​ လုပ်တာကို ထိုင်ြကည့်​​ြပီး​​ အြပစ်​​ေြပာ​​ေနတတ်တဲ့​​ လူ​​ေတွဟာ မြပည့်​​ဝတဲ့​​အိုး​​လို လူမျိုး​​​ေတွပါ…

ြပည့်​​ဝတဲ့​​အိုး​​များ​​ကျ​​ေတာ့​​ လှုပ်ခတ်မှုလည်း​​ နည်း​​ြပီး​​ အသံကျယ်ကျယ်လဲ မြမည်ပါဘူး​​… လုပ်စရာ ရှိတာကို စကား​​များ​​များ​​ မ​​ေြပာဘဲ တိတ်တိတ် ဆိတ်ဆိတ် ဝင်လုပ်ြပီး​​ စာနာစိတ်၊​ ​​ေထာက်ထား​​စိတ် များ​​နဲ့​​ ကူညီတတ်သူ၊​ လက်​​ေအာက်ငယ်သား​​နဲ့​​ လူအများ​​အ​​ေပါ် ကိုယ်ချင်း​​စာစိတ် ထား​​တတ်သူ၊​ နား​​လည် ြကင်နာတတ်သူများ​​ဟာ ြပည့်​​ဝအိုး​​လို လူစား​​မျိုး​​ ြဖစ်ြကပါတယ်.. ဒီလိုလူစား​​မျိုး​​ဟာ ဘယ်​​ေနရာ၊​ ဘယ်အ​​ေြခ အ​​ေနဘဲ ​​ေရာက်​​ေရာက် ကိုယ့်​​ ​​ေအာက်က လူ​​ေတွနဲ့​​ သဟဇာတ ြဖစ်တတ်ြပီး​​​ေတာ့​​ လူချစ်လူခင်များ​​ပါတယ်.. လူ​​ေတွကလဲ ​​ေလး​​စား​​ ြကည်ညို ြကပါတယ်..

​​ေမာက်မာြပီး​​ ဘဝင်ြမင့်​​တဲ့​​ လူ၊​ လက်​​ေအာက် ငယ်သား​​များ​​ကို ကိုယ်ချင်း​​မစာ တတ်သူများ​​ဟာ  မြပည့်​​ဝအိုး​​နဲ့​​ သဏ္ဍာန်တူြပီး​​ ရာထူး​​ အရှိန်အဝါ ​​ေြကာင့်​​သာ လူ​​ေတွက သူ့​​ကို ​​ေြကာက်ရွံ့​​ ​​ေနရ​​ေသာ်လည်း​​၊​ လူတိုင်း​​ကလဲ မြကည်ြဖူ၊​ ​​ေစတနာမရှိ ြဖစ်တတ် ပါတယ်...  ကျွန်မတို့​​ဟာလည်း​​ ြပည့်​​ဝအိုး​​လို လူစား​​လား​​.. မြပည့်​​ဝတဲ့​​ အိုး​​လို လူစား​​လား​​ ဆိုတာ စဉ်း​​စား​​ြကည့်​​ြပီး​​ မြပည့်​​ဝ​​ေသး​​ရင် လိုအပ်တာ ​​ေလး​​​ေတွကို ြဖည့်​​ဆည်း​​ြပီး​​ ​​ေလာက ​​ေကာင်း​​ကျိုး​​ကို တစ်​​ေထာင့်​​တစ်​​ေနရာက ကူညီနိုင်ဖို့​​ ြကိုး​​စား​​ ြကည့်​​ြကပါစို့​​လား​​ရှင်…..

* In The Book of Virtues, edited by William J. Bennett, Simon & Schuster, New York, 1993, p. 204 မှ Practice Humility ကို ဘာသာြပန်ပါသည်..

​​ေချာ (အစိမ်း​​​ေရာင်လွင်ြပင်)